Australia – Non c’è mai fine al peggio – Scoperto trainer che stimolava sessualmente il suo grey per truccarne le prestazioni in gara
Traduzione italiana dell’articolo South Australian greyhound trainer fined over ‘sexually stimulating’ dog before race | Daily Telegraph, che denuncia l’ennesimo caso di maltrattamento a danno di un greyhound.
Non solo vengono sfruttati e maltrattati ogni giorno, considerandoli mere macchine da corsa, che devono produrre soldi, ma proprio ai fini di cercare di guadagnare di più, i trainer spesso dopano i loto greyhound, oppure li allenano con le prede vive. Qualunque cosa si inventano pur di cercare di ottenere più soldi, nel totale dispregio del loro benessere, della loro salute e della loro vita.
Ed ora c’è anche chi pensa, nella sua mente perversa, che stimolando sessualmente il proprio grey prima della gara si possa influenzarne le prestazioni e dunque l’andamento delle scommesse.
Non c’è mai fine al peggio!
Di seguito la traduzione dell’articolo.
Addestratore di greyhound dell’Australia del sud multato per aver “stimolato sessualmente” un cane prima della gara
Jade Gailberger, The Advertiser 24 gennaio 2017 ore 11:30
Un addestratore di greyhound dell’Australia del Sud è stato multato dopo esser stato sorpreso dalle telecamere mentre “stimolava sessualmente” un cane prima di farlo correre. L’incidente è avvenuto lo scorso mese ad Angle Park, dove l’addestratore Tony Rasmussen ha toccato il greyhound Crisis Bale “in prossimità della sua zona genitale” prima di portarlo alle gabbie di partenza della corsa. Secondo la relazione dell’intendente di gara, Crisis Bale sarebbe partito lentamente.
Gli incaricati del Greyhound Racing SA hanno aperto un’inchiesta sull’incidente, e terranno in considerazione il filmato video registrato da Sky Racing come elemento probatorio.
Il Sig. Rasmussen si è dichiarato non colpevole di fronte all’accusa, ma gli intendenti “hanno ritenuto scorretto il suo comportamento” e lo hanno giudicato colpevole in base al Greyhound Racing Rule 86.
In seguito all’indagine, il responsabile integrità Lisa Michalanney ha scritto che la reputazione del Sig. Rasmussen nell’industria era stata tenuta in considerazione dagli intendenti, ma che “i partecipanti devono rispettare sempre l’immagine della nostra industria, e la scena è stata vista da tutto il pubblico attraverso gli schermi televisivi”. Il Sig. Rasmussen è stato multato di 1000 $, di cui 250 $ sospesi per un periodo di due anni a condizione che non risulti recidivo. L’anno scorso Rasmussen è stato condannato per esser rimasto coinvolto in uno scontro verbale con un altro addestratore, ed era stato multato di 400 $, di cui 200 $ sospesi in virtù della stessa regola. Il proprietario di Crisis Bale, Paul Wheeler, del Nuovo Galles del Sud, si è rifiutato di commentare le accuse ma ha detto che avrebbe esaminato la questione. Le associazioni di tutela animale hanno detto di non essere sicure se l’intenzione di Rasmussen fosse quella di spronare Crisis Bale a correre più veloce o lentamente, in quanto era la prima volta che sentivano di questa pratica. Un addestratore di greyhound, che ha chiesto di restare anonimo, ha detto che la stimolazione del cane lo avrebbe fatto correre più lentamente.
“Penso sia una cosa terribile” ha detto. “E’ stato stupido farlo davanti alle telecamere”. La polizia ha detto che non è stata coinvolta perché la questione è stata gestita internamente dal Greyhound Racing SA. Un portavoce della polizia ha dichiarato che se “Lo avessero considerato un caso di maltrattamento animale” sarebbe stato rinviato alla Protezione Animali (RSPCA). L’amministratore delegato della Prontezione Animali dell’Australia del Sud, Paul Stevenson, ha detto che l’incidente ha rivelato ancora una volta la totale mancanza di rispetto di un addestratore verso un greyhound affidato alle sue cure. “Questo comportamento incredibilmente pessimo dimostra che i greyhound sono considerati soltanto un prodotto da corsa, come si intuisce da alcuni atteggiamenti profondamente radicati nell’industria stessa” ha detto. “La Protezione Animali dell’Australia del sud crede che gli animali debbano essere trattati con rispetto e non debbano essere considerati come oggetti, né venire oltraggiati o ridicolizzati”. Il Sig. Rasmussen può fare ricorso alla sentenza di colpevolezza.
Articolo originale: South Australian greyhound trainer fined over ‘sexually stimulating’ dog before race | Daily Telegraph
Tags: adotta galgo, adotta un levriero, adozione, adozione galgo, adozione greyhound, adozione levrieri, adozione levriero, antiracing, Australia, CAGED northwest, cani, Daily Telegraph, galgo, Grey2K USA, greyhound, greyhound racing, Greyt Exploitations, Ireland, levrieri, levriero, Limerick Animal Welfare, lurcher, pet levrieri, RSPCA, salvare levrieri, UK, USA